CULTURA E SPETTACOLI Гад Лернер оставляет LA7: каюсь, после 12 лет я не сделал здесь больше либо - Gad Lerner lascia La7: confesso, dopo 12 anni

11 Luglio 2013, 09:04am

Pubblicato da Michele Pappacoda mjcheva@live.it

IN RUSSO

DI KSENIA KULIKOVA

РИМ - Гад Лернер оставляет LA7 'после 12 прекрасных лет ". Об этом сообщил тот же журналист в своем блоге. «Все имеет конец, и в моем случае, - говорит Лернер - это всего лишь слегка досрочно я установил для себя. Через 12 лет после своего основания, которое я горжусь тем, что участвовал, я оставляю LA7. При всей моей любви и признательности, сохраняя дружеские отношения с новым акционером Urbano Каире, я признаюсь: я здесь не больше либо ".

"Во избежание сомнений неприятное - защищать работу, проделанную злой язык не является обязательным - во всех этих 12 лет, до конца, соотношение затрат / доходов / прослушивание моих передач, - говорит журналист - был превосходным. Они знают, различные менеджеры, которые добились успеха. Если мы теперь прервать сотрудничество, что Каир предложил мне продолжить, потому что вы должны быть в состоянии признать течением времени, даже выгорания, изменение условий окружающей среды, новые выборы законными, но редакционные далеко от моего видения ".

"Я благодарю всех, начиная с моих замечательных коллег. Были красивые 12 лет. Но я не считаю, мудрый возраст - Лернер вывод - перед камерой. Учетная запись, которую он по-прежнему есть что рассказать вам и дать вам. "

"Это всегда была новатором, - говорит он - Каир, то чувствуют необходимость иметь что-то новое и особенно перед повторялись, чтобы вернуться к видео".

Мы не знаем, как они будут заняты во второй половине дня и в воскресенье остались вакантными удаленными программами. "У меня есть несколько идей, как во второй половине дня в воскресенье, что я не буду ожидать", сказал президент Urbano Каире LA7, добавив, что наверняка пространство не будет заниматься спортом.

Говоря о графике, Каир Ожидается, что там будет много информации. Сестры Пароди, Кристина остается в режиме ожидания при Бенедетта договор пошел к естественному истечения. Они приходят и Джанлуиджи Сравнение Salvo Sottile, она расширяется до субботы и Лилли Грубер, подтвердил Санторо и Formigli, в результате график, который посвящает пять ночей из семи информации.

IN ITALIANO

DI KSENIA KULIKOVA

ROMA - Gad Lerner lascia La7 «dopo 12 anni belli». Lo annuncia lo stesso giornalista sul suo blog. «Tutto ha un termine, e nel mio caso - sottolinea Lerner - si tratta solo di un lieve anticipo sulla tabella di marcia che mi ero prefissato. A 12 anni dalla sua fondazione, cui mi onoro di aver partecipato, lascio La7. Con tutto l'affetto e la riconoscenza, pur mantenendo un rapporto di amicizia con il nuovo azionista Urbano Cairo, lo confesso: non mi ci ritrovo più».

«A scanso di equivoci sgradevoli - difendere il lavoro compiuto dalle malelingue resta un dovere - in tutti questi 12 anni, fino all'ultimo, il rapporto costi/ricavi/ascolti delle mie trasmissioni - precisa il giornalista - è stato eccellente. Lo sanno i vari manager che si sono succeduti. Se ora interrompo la collaborazione che Cairo mi offriva di proseguire è perché bisogna saper riconoscere il tempo che passa, anche il logoramento, le mutate condizioni ambientali, le nuove scelte editoriali legittime ma distanti dalla mia visione».

«Ringrazio tutti, a cominciare dai miei meravigliosi collaboratori. Sono stati 12 anni belli. Ma non trovo saggio invecchiare - conclude Lerner - davanti a una telecamera. Conto di avere ancora qualcosa da dirvi e da darvi».

«È sempre stato un innovatore - dice Cairo -, sente quindi l'esigenza di avere qualcosa di inedito e particolare prima di riproporsi per tornare in video».
Non si sa come saranno occupate le ore pomeridiane e domenicali lasciate vacanti dai programmi cancellati. «Io ho un paio di idee sia per il pomeriggio che per la domenica che non voglio anticipare», ha spiegato Urbano Cairo presidente di La7, aggiungendo che di sicuro gli spazi non saranno occupati dallo sport.

Parlando del palinsesto, Cairo ha anticipato che ci sarà molta informazione. Delle sorelle Parodi, Cristina resta in stand by, mentre per Benedetta il contratto è andato a scadenza naturale. Arrivano Gianluigi Paragone e Salvo Sottile, si allarga al sabato Lilli Gruber e, confermati Santoro e Formigli, il risultato è un palinsesto che dedica cinque sere su sette all'informazione.

IL GAZZETTINO.IT