/image%2F1394276%2F20210111%2Fob_9cffcd_1.jpg)
/https%3A%2F%2Fencrypted-tbn0.gstatic.com%2Fimages%3Fq%3Dtbn%3AANd9GcSOM4O2LEqGlK2lpTi1cUcSUr3l5ujwo3FBgORQmwj8nvsYA-xx1t_Bhp-M%26s%3D10 "Monti Lattari News *Malore sul Monte Tre Calli: turista soccorso con l’elisoccorso*")
/https%3A%2F%2Fwww.tvoggisalerno.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F02%2Fvigili-del-fuoco-notte-frana-e1770405205707.jpg "CAVA DE TIRRENI VIETRI NOCERA NEWS CAVA DE’ TIRRENI: SI PERDE SUL MONTE FINESTRA, I VIGILI DEL FUOCO RECUPERANO 19ENNE")
/https%3A%2F%2Fencrypted-tbn0.gstatic.com%2Fimages%3Fq%3Dtbn%3AANd9GcSSsfdkEg-CEgkcZn0urqB06BAWvwJJz_3j8nZyCRUj1DlqWn2THPGdn8s%26s%3D10 "CILENTO NEWS Marina di Camerota - Tragedia nel Cilento")
/https%3A%2F%2Fwww.tvoggisalerno.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F08%2FIMG-20260816-WA0003.jpg "SALERNO E PROVINCIA NEWS DICE DI ESSERE STATO AGGREDITO E POI MINACCIA DI SUICIDARSI, I SANITARI DEL VO.P.I. LO FANNO DESISTERE")
/https%3A%2F%2Fwww.ansa.it%2Fwebimages%2Fnews_base%2F2024%2F7%2F3%2F0741d20004cfa3e4e55222cf43466b33.jpg "CAMPANIA NEWS Anziano nel Sannio uccide la moglie e poi tenta di togliersi la vita E' avvenuto in una villetta di Sant'Angelo a Cupolo")
/https%3A%2F%2Fwww.ansa.it%2Fwebimages%2Fnews_base%2F2026%2F8%2F16%2F005e5bfa1a7ca2833c7cbb74eda1780a.jpg "NEWS ITALIA E DAL MONDO UCRAINA - Notte di attacchi incrociati")
/https%3A%2F%2Fwww.ansa.it%2Fwebimages%2Fnews_base%2F2026%2F8%2F16%2F75b8202daaffcd24789dd35ab9fb5cba.jpg "PRIMO PIANO E ANTEPRIMA Un autobus si è ribaltato in Ungheria, 12 morti e almeno 10 feriti gravi Lo ha annunciato il primo ministro Magyar su Facebook")
/https%3A%2F%2Fwww.ansa.it%2Fwebimages%2Fnews_base%2F2026%2F8%2F16%2Fc02bda5d9cf8e12e53bce1b295b69dc0.jpg "PRIMO PIANO E ANTEPRIMA Furto al museo, rubate opere di Antonello da Messina")
/https%3A%2F%2Fwww.ilmeteo.it%2Fportale%2Ffiles%2Fgiornale%2Fmedium%2FEdi-ferragosto15827.jpg.jpg "PRIMO PIANO E ANTEPRIMA SVOLTA: FINE DELLA PROLUNGATA FASE DI CALDO")
/image%2F1394276%2F20260816%2Fob_eb54b0_images.jpeg "ALMANACCO DEL GIORNO ALMANACCO DEL 16.08.2026 A CURA DI MIKI PAPPACODA")
COSTIERA AMALFITANA NEWS "Sant'Andrea, 'a neva 'mporéa”, gli antichi detti amalfitani legati alla festa patronale
inserito da Michele Pappacoda La festa patronale del 30 novembre ad Amalfi apre la porta al cambio di stagione. Infatti, un vecchio proverbio insegna: "Sant'Andrea, 'a neva 'mporéa".
Cioè (come lo interpreto io): "Sant'Andrea, la neve in grembo". Saràvero?Questa espressione, 'mporéa, è tipicamente amalfitana. Non ce n'è traccia nella lingua napoletana. Cerco di perciò di far leva sui ricordi. Ad Amalfi - questo è certo - 'mporéa significava "dint' 'o mantesino": "dentro il grembiule", indossato dalle donne durante i lavori domestici, dalla vita in giù, "annoccato" sulla schiena. Che, oltre a proteggere dalle macchie, dagli schizzi del ragù e non solo del ragù, aveva altri usi: quello di sostituire le presine quando c'era da spostare una pignata dal fuoco o portare a tavola una zuppiera bollente, e di canestro per piccoli trasporti in ambito domestico (patate, uova, legno o carbone per la fornacella).
Bastava tener sollevato il lembo inferiore con una mano e il gioco era fatto. Quando una mamma stava seduta, col bimbo piccolo appoggiato sulle gambe e abbracciato al seno, capitava che commentasse, compiaciuta: 'o tengo 'mporéa, stritto stritto a me.
Trovo anche un proverbio piemontese: "A sant'Andria o freido sciappa a pria", e uno genovese:
"Pe sant'Andria u freidu u sciappa a pria".
Il significato è lo stesso: "A/Per sant'Andrea il freddo spacca la pietra.
Legati alla festa di Sant'Andrea esistono altri detti, che pure mettono la ricorrenza in rapporto con le condizioni climatiche.
A Sant Andrea la neve per la via Andrea porta o neve o bufera ,E proprio perché fa freddo si pensa anche a rifocillarsi bene
Per SantAndrea, ti levi da pranzo e ti metti a cena.
Intanto, lo sguardo è già rivolto alle festività di fine anno: Da Sant' Andrea, del maiale venticinque giorni a Natale
.Gira e gira, alla fine a rimetterci sempre il povero porco.
Sigismondo Nastri
/http%3A%2F%2Fwww.alilauro.it%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F08%2FCaos-2-1024x768.jpeg)
/http%3A%2F%2Fscontent-fco2-1.xx.fbcdn.net%2Fv%2Ft39.99422-6%2F774668333_1371049871208490_4277315341897432038_n.png%3Fstp%3Ddst-jpg_tt6%26cstp%3Dmx1638x2048%26ctp%3Ds640x640%26_nc_cat%3D111%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D127cfc%26_nc_ohc%3DNFpwcmY5yBYQ7kNvwHNV71G%26_nc_oc%3DAdqMtj92JuN6454aPpP7HfeEVPai3r_kdsw--AHa6f3P9UnNMfDCuOvp1PvyOU69Uf4%26_nc_zt%3D14%26_nc_ht%3Dscontent-fco2-1.xx%26_nc_gid%3DmI8POX0kkyOIhhI1Kq87RQ%26_nc_ss%3D7b2a8%26oh%3D00_AQH8aVx2lBlfBYW4RAWkeNvd_JXikf3Lj19smX1ZBliv6w%26oe%3D6A84AB8B)
/http%3A%2F%2Fscontent-fco2-1.xx.fbcdn.net%2Fv%2Ft39.30808-6%2F773379214_10233428518591076_879235866527868009_n.jpg%3Fstp%3Ddst-jpg_tt6%26cstp%3Dmx1542x2048%26ctp%3Dp526x296%26_nc_cat%3D100%26ccb%3D1-7%26_nc_sid%3D833d8c%26_nc_ohc%3DSSaq1jGGeeMQ7kNvwErb-F_%26_nc_oc%3DAdr2LWYQmzsIQzPjBscR9wsqbwHZ1N99Xz4akkpuFxvzp-cnoa2ghu-AnBtFYuRCEuw%26_nc_zt%3D23%26_nc_ht%3Dscontent-fco2-1.xx%26_nc_gid%3DJmAlTnW-YQa0JWBgnYjgUA%26_nc_ss%3D7b2a8%26oh%3D00_AQEBfBoyysu3YiWdLSfY96eFsagP6x8RPxOCkbglb5gKEA%26oe%3D6A848FE5)
/http%3A%2F%2Fcdn.positanonews.it%2Fphotogallery_new%2Fimages%2F2026%2F08%2Fil-folle-tuffo-da-30-metri-del-cliff-diver-lucas-oprescu-3471003.webp)