PRIMO PIANO E ANTEPRIMA Scritte No Tav, minacce al bar dei poliziotti e degli operai

22 Ottobre 2015, 12:51pm

Pubblicato da Michele Pappacoda Direttore www.mikivettica.net

PRIMO PIANO E ANTEPRIMA Scritte No Tav, minacce al bar dei poliziotti e degli operai

INSERITO DA MORENA MOTTA Scritte No Tav sono comparse la scorsa notte a Chiomonte, in Valle di Susa. "La valle venduta per trenta caffè", "Qui abitano i devastatori della valle" gli slogan scritti. Sono intervenuti gli investigatori della Digos per gli accertamenti.

Esposito (Pd), dietro No Tav teppisti da Mafia senza Pizzo - "Il teppismo dei soliti delinquenti ha colpito di nuovo in Val di Susa". Il senatore Pd Stefano Esposito commenta così, in una nota, il raid vandalico della scorsa notte a Chiomonte. "L'ennesimo atto di violenza - sottolinea - dimostra che, purtroppo, il problema non è rappresentato da Erri De Luca, da quello che dice e quello che scrive, ma da questi teppisti che, nascondendosi dietro la bandiera del 'No Tav' praticano oramai da tempo le tecniche della Mafia Senza Pizzo". I vandali hanno preso di mira, in particolare, il bar che da circa due mesi ha stipulato una convenzione per fornire la colazione agli operai delle ditte impegnate al cantiere della Torino-Lione. "I teppisti hanno spaccato le vetrine del locale, danneggiato il dehors e imbrattato i muri esterni", riferisce Esposito, che esprime "piena vicinanza e solidarietà" alla titolare.

IN INGLESE:

Written No Tav, threats to the bar of the police and the workers.

ARMED BY MORENA MOTTA Written No Tav they appeared last night in Chiomonte, in the Susa Valley. "The valley sold for thirty coffee", "Here live the destroyers of the valley" the slogans written. Speakers investigators of Digos for inspections.
Esposito (Pd), behind No Tav by Mafia thugs without Lace - "The hooliganism of the usual offenders struck again in Val di Susa". Senator Pd Stefano Esposito commented in a statement, the raid of vandalism last night in Chiomonte. "Yet another act of violence - he said - shows that, unfortunately, the problem is not represented by Erri De Luca, from what he says and what he writes, but by these thugs who, hiding behind the banner of 'No TAV' practice for some time now the techniques of Mafia Without Lace ". The vandals have targeted, in particular, that the bar for about two months has signed an agreement to provide breakfast to the workers of the companies involved in the construction of the Turin-Lyon. "The thugs split the windows of the room, the terrace damaged and smeared the exterior walls," says Esposito, expressing "full support and solidarity" to the owner.

FONTE ANSA