PRIMO PIANO E ANTEPRIMA Un cadavere in Canal Grande: in mano aveva una dentiera ITALIANO INGLESE
INSERITO DA MICHELE PAPPACODA VENEZIA - Cadavere ripescato in Canal grande questa mattina verso le 4.30 all'altezza della stazione di Santa Lucia.
Secondo una prima ipotesi l'uomo potrebbe essere caduto in acqua in seguito ad un malore ma non si escludono altre ipotesi.
Non si conosce al momento l'identità della persona. In mano la vittima aveva una dentiera. Da ciò si presume si tratti di una persona di una certa età colta da un malore e che forse nel tentativo di far fronte ad un malessere si sia avvicinato alla riva, forse per vomitare, ma poi sarebbe caduto in canale. Sulla vicenda stanno indagando i carabinieri del nucleo natanti.
Di carnagione bianca non aveva alcun documento addosso. Si attende l'autopsia disposta dal magistrato per capire le ultime ore di vita dell'uomo . Da una prima ispezione, i carabinieri non hanno riscontrato segni di violenza .
di Paolo Navarro Dina IL GAZZETTINO
IN INGLESE
FIRST FLOOR AND PREVIEW A corpse in Grand Canal in hand had dentures
ARMED BY MICHELE PAPPACODA VENICE - Dead Body fished out of the Grand Canal this morning around 4:30 at the station of Saint Lucia.
According to a first hypothesis the man could be dropped into the water following an illness but do not exclude other hypotheses.
It is not known at the time the person's identity. In hand the victim had dentures. Hence it is assumed it is a person of a certain age seized by an illness and that perhaps in an attempt to cope with a malaise has approached the shore, perhaps to throw up, but then would fall in channel. On another they are investigating the police of the core vessel.
White girl had no documents on him. It expects the autopsy ordered by the judge to understand the last hours of the life of man. From a first inspection, the police found no signs of violence.
Paolo Navarro Dina THE GAZZETTINO
/image%2F1394276%2F20210111%2Fob_9cffcd_1.jpg)
